Hona hemen azken 40 egunetan egindako erreportaien laburpena Noticias de Gipuzkoa egunkariarentzat. Gai bakarra eta gogorra izan degu, koronabirusa. Hasieran ikastetxeak, taberna, enpresak itxi zituzten, ondoren konfinamendua eta mugen itxiera. Kale hutsak eta elikagaiak erosteko ilarak, distantziamendu soziala, sistema sanitarioaren kolapsoa, etab. Ondorio latzak izan dira, hildako ugari, baina hurrengo fase batean sartzen ari gara normalizazioan sartzeko. Lehen arruntak ziren irudiak (paseo bat eman, kirola egin, zinera edo lanera joan, …) izango dira nagusituko direnak, espero dezagun dena ondo joan dadila.

Aquí teneis un resumen de los reportajes realizados en los últimos 40 días para Noticias de Gipuzkoa. Ha sido un tema único y duro, el coronavirus. En un principio cerraron las escuelas, restaurantes, empresas, … después el confinamiento y el cierre de fronteras. Calles vacías y colas para la compra de alimentos, desplazamiento social, colapso del sistema sanitario, etc. Han sido muchas las consecuencias, muchas muertes, pero estamos entrando en una fase posterior para incorporarnos a la normalización. Las imágenes que antes eran normales (dar un paseo, hacer deporte, ir al cine o al trabajo…) serán las que prevalezcan, esperamos que todo vaya bien.